Rechtliches

Datenschutzerklärung

Verantwortlicher: PITERSON s.r.o., Moldavská 1165/33, 040 11 Košice – mestská časť Západ, Slovenská republika. IČO: 56051379, DIČ: 2122176034. Kontakt: Telefon/SMS +421 908 222 608 (auch Viber), E-Mail kosice.booking.airbnb@gmail.com.

Welche Daten wir erheben

Wenn Sie eine Anfrage senden oder buchen, erhalten wir die Angaben, die Sie uns mitteilen: Name, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer, Reisedaten, Anzahl der Gäste und Ihre Nachricht. Bei bestätigten Aufenthalten verarbeiten wir außerdem die Identitäts- und Aufenthaltsdaten, die Beherbergungsbetriebe nach slowakischem Recht erfassen müssen, sowie die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Zahlungsdaten.

Zwecke und Rechtsgrundlagen

• Zur Beantwortung Ihrer Anfrage und zur Abwicklung Ihrer Buchung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – vorvertragliche Maßnahmen und Vertragserfüllung).
• Zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten wie Gästemeldung, örtliche Beherbergungsabgabe und Buchhaltung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
• Zur Zusendung von Angeboten für künftige Aufenthalte – nur mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.

An wen wir Daten weitergeben

Nur an Dienstleister, die wir für die Abwicklung der Buchung benötigen: unsere Software für Objektverwaltung und Gästekommunikation, Zahlungsdienstleister, Telekommunikationsanbieter, wenn Sie uns anrufen oder eine SMS senden, Viber (Viber Media S.à r.l.), wenn Sie uns dort kontaktieren, sowie Behörden, soweit das Gesetz es verlangt. Wir verkaufen Ihre Daten nicht.

Wie lange wir Daten speichern

Anfragen, die nicht zu einer Buchung führen, werden innerhalb von 12 Monaten gelöscht. Buchungs- und Steuerunterlagen werden für die nach slowakischem Recht vorgeschriebenen Fristen aufbewahrt.

Cookies

Diese Website verwendet keine Werbe- oder Analyse-Cookies.

Ihre Rechte

Sie können Auskunft über Ihre Daten sowie deren Berichtigung, Löschung oder die Einschränkung der Verarbeitung verlangen, der Verarbeitung widersprechen und Ihr Recht auf Datenübertragbarkeit geltend machen – wenden Sie sich dazu an die oben genannten Kontaktdaten. Außerdem können Sie sich bei der slowakischen Datenschutzbehörde beschweren: Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava (dataprotection.gov.sk).

Zuletzt aktualisiert: Oktober 2026